Un antiguo residente de la casa de acogida donde se criaron Megan y Kyle regresa a Rome reabriendo viejas heridas. Mientras, el jefe Giles decide seguir por su cuenta la investigación comenzada por Mark.