La foto de Judy y Cindy se ha vuelto viral. Las consecuencias en prisión es un registro exhaustivo en busca de cualquier dispositivo capaz de hacer fotos. Mientras Blanca encuentra la forma de esquivar los continuos cacheos, Maritza teme que acaben descubriendo el negocio que ahora dirige Maria. La hermana Ingalls se dedica a provocar a los guardias.