Taystee consigue acceder al ordenador de Caputo mientras éste se encuentra en una convención de prisiones. Piper intenta eliminar a la competencia consiguiendo que los guardias apliquen un mayor control sobre las latinas. Lorna y Ojos locos se meten a detectives de las duchas. Maritza encuentra una forma de sacar las braguitas de la cárcel.