Don y su equipo se encargan de un caso delicado en el que deben localizar a una persona que liberó intencionadamente un gas potencialmente letal en la red de metros de la ciudad.