Don y su equipo investigan el asesinato del miembro de un banda callejera de Los Angeles que ha sido asesinado y descubren que, en realidad, se trata de un agente que trabajaba de incógnito.