Reivindica un accidente en el cual un tren choca contra un autobús escolar vacío que es abandonado sobre las pistas de ferrocarril. El autor deja una nota que parece estar escrita con un extraño código numérico que Charlie tratará de descifrar. Los investigadores descubren que el accidente es una recreación de un accidente anterior, y que la persona que está detrás de ello, es también responsable de otros seis sabotajes de tren ocurridos a lo largo de los tres años anteriores.