Un estudiante muere en lo que parece un suicidio. Charlie convence a Don para abrir una investigación sobre su muerte y descubren que el asesinato es parte de una peligrosa y sorprendente conspiración.