Michael estalla cuando descubre que Cassandra evitó que él y Nikita pudieran llegar a Moscú para enfrentarse a ella. Por otro lado Alex sigue buscando a su madre, esta vez colocando un mensaje cifrado durante una entrevista televisada.