El agente Callen presenta la dimisión y desaparece. El equipo se extrañará ante tal decisión y buscarán las razones que le han llevado a tomarla.