El Servicio de Investigación Criminal Naval de Los Ángeles lleva unas semanas investigando el caso de un grupo de militares corruptos. Este grupo permite a los principales criminales del país la libre circulación a través de la mayor autopista de EE.UU. Callen y Sam consiguen identificar al cabecilla, pero se lo encuentran herido de gravedad por un disparo