Con la guardia baja

Rayna tiene problemas para compaginar su tiempo entre la grabación con Markus y atender a su propia familia, dónde la relación con Maddie está cada vez más tensa y más tras recibir una oferta para firmar por un sello discográfico. Mientras, Scarlett cree que Gunnar no se toma en serio la gira y está más pendiente de Erin que de la música. Por otra parte, Will trata de recuperar la confianza de su hijo.