Jack deberá tratar esta vez a Heather, una adolescente que ha tratado de suicidarse. Sin embargo ella lo niega, aunque el que su madre ya lo hiciera provoca la reflexión del psiquiatra.