Allison se despierta en medio de la ciudad, completamente desorientada y con una nota en la mano. No sabe cómo ha llegado allí ni qué le ha podido pasar, porque no tiene ningún recuerdo de lo que vivió en las últimas seis horas. Lo único que siente claramente es que puede ser culpable de una muerte. Gracias a las visiones que poco a poco va teniendo, intentará reconstruir estas últimas horas de su vida.
Por otra parte, Joe dará a Ariel sus primeras clases de conducir. Pero la sensibilidad de la niña, hará que su padre no se sienta muy cómodo.