Hal organiza un grupo musical con los chicos con los que juega a poker, pero Dewey hace que se enfrenten entre ellos. Lois y Malcolm tienen un viaje en coche y Lois decide mantener una conversación con él sobre sexo.