Hal consigue un segundo trabajo en una tienda de electrónica. Mientras, Malcolm se queda sin palabras cuando conoce su nueva niñera, ya que tiene la misma edad que él.