Bart se escapa de casa para asistir a un concierto. Para evitar que sus padres se enteren y le reprendan, Bart falsea su propio secuestro. Todo Springfield se moviliza para rescatarlo.