El documentalista Declan Desmond convence a Lisa para que elija qué quiere hacer de mayor. Elige astronomía y hace campaña para reducir la contaminación lumínica, lo que provoca un aumento en los crímenes.