Moss y Roy se han enfadado y Jen les recomienda que pasen menos tiempo juntos y conozcan a otras personas. Los chicos deciden hacerle caso... Además, Jen y el resto de fumadores de la empresa empiezan a sentirse "ligeramente" maltratados.