Nick y Pete representan a un joven que se enfrenta a una acusación de asesinato por defender a su hermano en una pelea callejera. El caso es único en la ciudad de Las Vegas, por lo que requerirá una nueva interpretación de las leyes. Lisa tendrá la oportunidad de callar a los que la menosprecian y demostrar que está a la altura del bufete Morelli " Kaczmarek.