Dos casos importantes ocupan a los abogados defensores: Nick busca el modo de liberar a una madre soltera que ha sido acusada de atropellar a un peatón mientras conducía a alta velocidad y hablaba por su teléfono móvil; mientras, Pete se encarga de defender a un ladrón de joyerías que ha blanqueado todo el dinero en apuestas y juegos de azar.