Los miembros de Nova se encuentran bajo la custodia de NTAC pero intentan escapar de la cárcel con la ayuda externa de Jordan Collier. Diana le dice a abril que tiene una relación con Ben. Shawn y Richard se enteran de que Isabel está trabajando con Dennis Ryland.