El doctor Turner. con la ayuda de la hermana Bernadette, consiguen una unidad movil para detectar la tuberculosis y así poder diagnosticar a la gente sin recursos. Mientras, Julia Masterson trata de ocultar su embarazo para que no la despidan del trabajo cuando se ve obligada a cuidar de su padre enfermo, con quién lleva cinco años sin hablarse.