Jenny tiene la sensación de que una de sus pacientes está sufriendo malos tratos por parte de su marido. Mientras, Trixie y la hermana Evangelina reciben una llamada urgente desde un barco carguero atracado en los muelles.