Frankie tiene todo dispuesto para abrir el nuevo bar cuando un socio del anterior propietario aparece para complicar las cosas. Mientras, Candy busca contactos para meterse en el negocio de las películas.