Son las fechas cercanas a lo que Samuel recuerda como el momento en que su padre les abandonó, por lo que se encuentra muy atento y vigilante a la situación de su familia. Sus padres reaccionan de manera desigual al marcaje que les hace: la madre le agradece, e incluso a veces se siente protegida por tenerle cerca; en cambio el padre no puede más con la constante presencia de Sam, que sige pensando que el acreedor del padre –“El Indio”-, es peligroso, y que sus amenazas tienen que ver con su historia familiar.

Hay un partido de fútbol local que tiene a todo el barrio expectante: juegan al Atlético Moscardó contra el Racing de Tetuán. Samuel siente pánico: “ese es el día en que me perdí”, recuerda.
Sam quiere encarcelar a “El Indio”, y hará lo que sea por lograr su objetivo: busca en sus antecedentes policiales y se da cuenta que se ha visto involucrado en el asesinato de un ciudadano norteamericano –Phil Connors-, y de ahí decide tirar para ver si logra algo. Anita le ayuda en esta investigación privada, al margen de gallardo y de los demás integrantes de la policía.