La temporada 2 de La Casa del Dragón comienza con Rhaenyra Targaryen sumida en el dolor por la muerte de su hijo Lucerys. Mientras su hijo Jacaerys busca el apoyo del Norte, Daemon Targaryen organiza una venganza que desencadenará consecuencias devastadoras. Este episodio marca el inicio de la guerra civil entre las casas Targaryen, conocida como la Danza de los Dragones.

Este episodio establece las bases para la guerra civil entre las casas Targaryen, conocida como la Danza de los Dragones.El título "Un hijo por un hijo" refleja el ciclo de venganza que se desata tras la muerte de Lucerys.