Tras dos años de tranquilidad, Rio comete un error y es detenido. El profesor decide reunir a la banda y preparar un ambicios golpe para liberarle.