Harm, Mac, Webb y Gunny están en Paraguay buscando al terrorista Sadik. Su investigación se complica cuando los sentimientos por Mac que llevaron a Harm a renunciar a su trabajo para viajar a Sudamérica empiezan a aflorar.