Tras un último intento de Cullen para liberar pacificamente a los prisioneros, Campbell decide traladarlos al este para que sean juzgados. Para evitarlo, Cullen y Mickey se preparan para enfrentarse a los hombres de Sydney.