Galba acaba de perder a su primogénito, Fabio, y ahora su único heredero es Cayo, que está en poder de su gran enemigo, Quinto. La única persona con poder para devolvérselo es el Tribuno de la Plebe, por lo que deberá conseguir la ayuda de Sila, su hombre de confianza. Aunque Galba trama un plan, pronto se dará cuenta de que hay un traidor entre los suyos ya que Quinto se adelanta a todos sus pasos.