Javier decide no informar a Raquel de la muerte de Alejandro, medida que no todos en el hospital entienden. Ella sigue en Camboya donde, además de participar en una campaña de vacunación infantil, se implica activamente en la detención de un pederasta que intenta captar a Bourey, el niño afectado por neumonía. Mientras, la doctora se entera de que está embarazada. Además, a Guille le operan y aparentemente todo va bien, incluso demasiado bien porque le desaparecen todos los dolores. Pero Vilches descubre que se debe a un hematoma en la médula que hay que operar, lo que implicará el riesgo de dejar a Guille en silla de ruedas. Por otro lado, Valeria atiende a un trapecista que se ha caído en un entrenamiento circense mientras realiza los preparativos para la llegada de la niña que va a adoptar. Cuando se entera de que ha aparecido el padre de la niña no querrá creerlo y hasta el último momento pensará que quizás el bebé pueda ser para ella. Gimeno atiende a una paciente anciana que va a morir pronto. Hace muchos años fue una artista famosa, pero ahora se encuentra en una situación de gran pobreza.