Burt y Virginia sirven de inspiración a Barney y Maxine para crecer como pareja. Mientras, Jimmy y Sabrina empiezan a practicar esgrima para liberar la tensión en su relación.