Virginia debe pasar mucho tiempo junto a su jefa para conseguir un ascenso importante en su empresa, lo que choca con la silusiones de Burt por actuar por primera vez en el telemaratón de Natesville. Mientras, Jimmy y Sabrina se sorprenden de la frialdad que muestra Hope tras morir su mascota.