Un doble homicidio lleva a Nick y a Hank a una feria ambulante donde los artistas no son lo que parecen. Para tener una mejor comprensión de lo que está pasando detrás del escenario Monroe y Rosalee van de incógnito. En Austria, un valioso miembro de la Resistencia hace el último sacrificio para ayudar Adalind.