Los Harlem Globetrotters, rebosantes de chulería funky, retan a la Tierra a un partido de baloncesto. El profesor Farnsworth, indignado, decide utilizar "cronotoneladas" para acelerar el crecimiento de superhombres atómicos que compitan con los baloncestistas. Pero el uso de estas "partículas de tiempo" provoca aleatorios saltos en el tiempo, siempre hacia adelante, de forma acelerada, dirigiendo al universo hacia su final