Phoebe sube a pedirle al nuevo vecino de encima de Monica que haga menos ruido y acaba rendida a sus encantos. Rachel por suparte, conoce a un chico que puede conseguirlo un trabajo, lo que provoca los celos de Ross. Mientras, durante el cumpleaños de Joey, Chandler acaba enrollado con una de sus hermanas. El problema es que no recuerda con cuál.