Joey pide a Phoebe que le enseñe a hablar francés para una audición ya que en su curriculum dice que lo habla correctamente. MIentras, el padre de Rachel ha sufrido un infarto y Ross la acompaña al hospital, lo que hace que ella se muestre agradecida... y cariñosa. Por otro lado, Chandler y Monica invitan a Erica a pasar unos días en Nueva York para conocerla mejor a ella y al padre del bebé.