La pandilla hace un pacto: celebrarán el Año Nuevo sin ninguna cita. Ross compensa su soledad con un mono llamado Marcel, al que adora todo el mundo menos Monica. Y Phoebe conoce a un tímido físico que pronto debe partir a Rusia.