Rabino y Satchel encuentran refugio en una casa de huéspedes perdida en el corazón de Kansas. Mientras, Calamita estrecha el cerco sobre ellos.