Mientras los miembros de la Segunda se encuentran en el hangar de un aeropuerto, la preocupación de Anne acerca de la salud de los combatientes crece. Por otro lado, los Berserkers planean cómo deshacerse de Tom.