Rebelde sin causa

Zoe quiere trabajar en la comisaría pero Jack todavía no la ve como una mujer que quiera ganarse la vida por ella misma. Por otro lado una experta en gestionar empresas va a llegar al pueblo de Eureka para evaluar los gastos y ver si es rentable el modelo que allí se efectúa.