En medio de un anuncio científico que puede significar el fin del mundo Carter se derrumbará al conocer que Zoe se va a estudiar a Harvard el próximo semestre y Tess a trabajar a Australia.