Gail intenta a la desesperada atrapar al robot aspiradora para poder pegarle un mensaje de socorro. Mientras, Tandy intenta levantar el ánimo de Carol preparando la luna de mile que nunca tuvieron. Por otra parte, Todd se compromete a conseguir que Melissa vuelva a integrarse en el grupo.