Vincent empieza a recibir ofertas de Amanda, su nueva agente, pero con motivo de su cumpleaños, Ari le hace un regalo que sabe que le hará ilusión: un guión que daba por perdido. Mientras, Tortuga y Drama se encargan de preparar la mejor fiesta de cumpleaños posible.