Drama siente que tiene una deuda con un heredero del caballo que le hizo ganar su primer coche, por lo que lo compra sin saber que va a hacer con él. Mientras, en pleno Yom kipur a Ari le cae la oportunidad de cerrar Medellín con Vince, pero tiene que cerrar el trato antes de que acabe el día y su mujer le ha confiscado el teléfono.