Tras fracasar su plan de huida a Canadá junto a June y Hannah, Luke trata de ponerse a salvo y recuperarse para volver en busca de su familia.