Una conocida de un caso anterior, Maxine Flemming, pierde a su mejor caballo en un accidente. Sin embargo, Michael piensa que no lo ha sido del todo y que su ex pareja está detrás del suceso.