El Doctor se las arregla para escapar de los Daleks y reunirse con Susan y David, pero Ian queda atrapado. Mientras tanto, Barbara y sus nuevos amigos se enfrentan a un peligroso viaje a través de Londres.