Después de la paliza recibida, la madre de Miguel prohibe a su hijo seguir con las clases de kárate. Daniel enfurece cuando su vaya publicitaria sufre un acto vandálico. Johnny descubre que su hijo lleva un mes sin pisar el instituto.