El fugitivo Jack Druggan regresa a su época de gánster. La unidad de los U.S. Marshals tendrá que seguirle de cerca para evitar que lleve a cabo su último golpe. En el terreno personal, Jimmy desaprobará la excesiva exposición de Annie al riesgo.